| Genres: | Esperanto |
| Authors: | Eugène Noël |
| Language: | Esperanto |
| Type: | Digital |
Rolandkanto estas la esperanta traduko de la fama franca epopeo La Chanson de Roland, farita de Eugène Noël. La originala verko estas konsiderata kiel unu el la plej gravaj verkoj de la franca literaturo kaj estas fundamenta por la evoluo de la franca epopeo.
La rakonto centras je la heroa figuro Roland, nevo de Karolo la Granda. Ĝi priskribas la batalon inter la frankoj kaj la saracenoj en Hispanio. La kulmino de la epopeo estas la malvenko kaj morto de Roland ĉe la monto Roncesvaux, kie li kaj siaj kavaliroj faras lastan heroan staron kontraŭ superforta malamika armeo.
Noël faris admirendan laboron por transmeti la spiriton kaj stilon de la originala verko en la esperantan lingvon, konservante la heroajn kaj romantikajn elementojn de la rakonto. La traduko estas konsiderata kiel grava kontribuo al la esperanta literaturo kaj ofertas al esperantistoj la ŝancon malkovri ĉi tiun klasikan epon.
La Rolandkanto estas ne nur aventura rakonto, sed ankaŭ reflektado pri heroismo, lojaleco, kaj la destino de nacio.
.jpeg)