| Genres: | Esperanto |
| Authors: | Edgar Allan Poe |
| Language: | esperanto |
| Type: | Digital |
La Falo de Uŝero-Domo estas unu el la plej konataj hororaj noveloj de Edgar Allan Poe, kaj ĝia Esperanto-traduko transdonas la malkonfortan atmosferon de la originalo.
La rakonto komenciĝas kun la alveno de neanoncita vizitanto al la malnova, izoligita domego de la Uŝero-familio. La domo, same kiel ĝiaj loĝantoj, Roderick kaj Madeline Uŝero, montras signojn de kadukiĝo kaj malsano. Roderick estas malfortika intelektulo, obsesita de timo kaj malprospero. Madeline, lia ĝemela fratino, suferas de mistera malsano.
La rakontanto, fascinita de la malhela atmosfero, restas en la domo. La psika stato de Roderick plimalboniĝas, kaj li konvinkas la rakontanton, ke Madeline mortas. Ŝi estas entombigita en la kripto sub la domo. Tamen, post kelkaj tagoj, la rakontanto aŭdas bruojn el la tombo, kaj Madeline aperas en la dormoĉambro, mortinta sed terure vivanta. En la kulmino, la domo disfalis, englutante la ĝemelojn en sia ruino.
La novelo estas majstraĵo de atmosfera teruro, kaj la Esperanto-traduko sukcesas konveji la malhelajn tonojn kaj psikologiajn hororojn de la originalo.
.jpeg)